Monthly Archives: March 2024

  • 0

AMINTEȘTE-ȚI SOUVIENS-TOI REMEMBER

Category : Lungmetraj

Caseta tehnică:

Durata/Length: 112 min.

An producție: 2024

Aspect Ratio: 16/9, color

Gen: Dramă. Thriller.

Casa de producție/Production: Alternative Film Studio, Deleu Delev Film, Casini Art

Scenariul/Script: Mihai Mihăescu, Eugen Cojocaru

Regia/Director: Mihai Mihăescu

Imaginea/Cinematographer: Nicu Mihali

Muzica/Music: Silvian Vâlcu

Montajul/Editing: Mihai Mihăescu

Costumele/Costumes: Daniela Diaconescu

Decorul/Scenography: Mihai Mihăescu

Casting: Silvian Vâlcu, Ciprian Nicula, Kristina Dogolich, Cătălin Grigoraș, Marcel Anghel, Dan Melnic, Blanca Doba, Eduard Trifa, Valeria Taban, Viorica Vatamanu, Dimitrii Bogomaz, Simon Salcă jr, Liliana Melega, Iulia Maria Bibu, Marian Ghenea, Maria Salcă, Mihai Cerneanu, Gabriela Bâzgan, Laura Anghel, Olga Guțu-Cucu, Tatiana Grigore, Vali V. Popescu, Boris Melinti, Relu Poalelungi, George Sfetcu, Remus Stănescu, Paul Ciuciumiș, Lucian Arhire, Vlad Goranda, Alexandru Savu, Bogdan Bogdănoiu, Irina Cocea, Nelly Cozaru.

Cu sprijinul Centrului Național al Cinematografiei din Republica Moldova

Cu sprijinul UPFAR – ARGOA – Uniunea Producătorilor de Film și Audiovizual din România – Asociația Română de Gestiune a Operelor din Audiovizual

With the support of National Center of Cinematography from the Republic of Moldova

With the support of UPFAR – ARGOA – Union of Film and Audiovisual Producers from Romania – Romanian Association for the Management of Audiovisual Works.

Synopsis

“Filmul spune povestea unui cuplu – un român și o franțuzoaică – stabiliți cu traiul la Paris, pe care îi surprindem în două planuri temporale: 1982, când aceștia erau studenți la Universitatea București în perioada dictaturii comunite, și 2002, când revin în România, iar realitățile de aici îi plonjează în amintiri legate de evenimentele din perioada tinereții lor.”

„The film tells the story of a couple – a Romanian man and a French woman – established in Paris, on two temporal sequences: 1982 when they were students al the University of Bucharest during the comunist dictatorship, and 2002 when they return to Romania and the new reality brings back memories from their youth.”

Se poate spune, că din punct de vedere al perimetrului tematic, filmul AMINTEȘTE-ȚI face parte din categoria peliculei germane, VIEȚILE ALTORA/Das Leben der Anderen (2006), al regizorului Florian Henckel von Donnersmarck.

„Nu poți schimba întreaga lume”, spune von Donnersmarck”, dar te poți schimba pe tine însuți și, în acest fel, poți ajunge să schimbi lumea.”